Moria, la serie de Netflix sobre la vida de Moria Casán, eligió un camino mucho más acorde con su protagonista: convertir su vida en un espectáculo. La producción, creada, escrita y dirigida por Javier Van de Couter y realizada por About Entertainment, recorre distintas etapas de la trayectoria de la diva argentina a través de ocho episodios.
Pero detrás de la serie hay varios detalles que hacen que esta producción sea tan particular como la mujer que la inspiró. Desde la elección de tres actrices para interpretar a Moria Casán hasta el desafío de que su propia hija, Sofía Gala, se ponga en la piel de su madre, repasamos algunas de las curiosidades más llamativas de la serie de Netflix.
Moria de Netflix se estrenó por los 80 años de Moria Casán
Algo que la hace particularmente especial a esta serie, es sin dudas, su fecha de estreno. Pues fue estrenada 48 horas después de que la diva cumpliera 80 años.
Netflix presentó la ficción precisamente como parte de la celebración de esa fecha y como un homenaje a una figura que lleva más de cinco décadas atravesando el cine, el teatro y la televisión argentina.
Moria no es una biografía tradicional
Quizás la principal curiosidad de la serie es que no pretende contar la vida de Moria de manera estrictamente realista. La producción toma acontecimientos de su vida como punto de partida, pero los transforma en una narración cargada de símbolos y elementos teatrales.
La decisión tiene bastante sentido, intentar contar a Moria de manera convencional probablemente hubiera sido mucho menos “Moria”. La idea no es contar biográficamente quién es Ana María Casanova, sino explicar cómo esa mujer terminó convirtiéndose en Moria Casán, un personaje que excedió a la persona.
Moria Casán narra su propia historia
Otro detalle que hace que la serie sea más especial, es que la propia Moria Casan es la narradora de su historia. La serie propone una especie de juego entre Moría, el personaje que conocemos públicamente y las diferentes mujeres que la interpretan.
Tres actrices interpretan a Moria Casán
La serie se desarrolla en diferentes etapas de la vida de Moria, y para esto, se eligieron a tres actrices para que le den vida al personaje, son Griselda Siciliani, Cecilia Roth y lo más llamativo, su propia hija, Sofia Gala.
Y lo importante de este punto, es que el foco no estuvo puesto en apariencia física, sino en construir diferentes versiones de una misma identidad. La idea no era copiar a Moria, sino encontrar qué significa Moria.
Por lo tanto, el trabajo de cada una de estas actrices fue diferente entre sí. Griselda, por ejemplo, interpreta la etapa de mayor esplendor televisivo, y por ende su foco estuvo puesto en poder representar la parte energética de Moria.
Cecilia Roth interpreta a una Moría más madura, ella se interiorizó en poder captar la identidad privada de la estrella y Sofia Gala, definitivamente tiene el trabajo más desafiante mentalmente de todos, ya que representa a su propia madre, definió su interpretación como algo “metafísico, psicomágico, extrañísimo y desafiante”.
Los desafíos de interpretar a Moria Casán
Como mencioné recientemente, cada una de las actrices pusieron el foco en diferentes aspectos para poder representar las diferentes etapas de la vida de la diva. Y en ese camino tuvieron diferentes desafíos.
Griselda comentó que uno de los aspectos más difíciles para hacer el personaje fue representar el modo de hablar de Moria, y no por el tono de voz, sino por la rapidez con lo que lo hace. El problema no era simplemente aprender sus frases, sino descubrir dónde respira, dónde corta una oración y cómo construye ese ritmo tan particular.
Es un detalle interesante porque demuestra hasta qué punto la identidad pública de Moria está construida también a través del lenguaje. Su vocabulario, sus silencios, su velocidad y sus famosos remates son parte de su personaje tanto como el maquillaje o la ropa.
Cecilia por su parte, contó que el objetivo no era hacer una caricatura de Casán, sino encontrar una manera propia de habitarla. La preparación implicó trabajar sobre aquello que podía conectar emocionalmente con la personalidad de Moria, en lugar de limitarse a reproducir gestos reconocibles.
Sofía Gala no solamente tenía que parecerse físicamente a su madre, debía recuperar una versión de ella que conocía fundamentalmente a través de relatos, fotografías y recuerdos familiares.
Sin dudas, esta participación es lo más curioso de esta producción, debido a que la situación tiene una dimensión casi circular, Sofía interpreta a Moria mientras la verdadera Moria observa la reconstrucción de su propia vida, y al mismo tiempo la historia de ambas aparece atravesada por la relación entre madre e hija.
Los momentos más oscuros de la vida de Moria Casán
A diferencia de otras figuras que reniegan de sus biopics y hasta incluso amenazan con juicios, Moria Casan aprobó el proyecto desde el principio, y hasta participó como productora ejecutiva de la serie.
Y algo que llamó la atención, es que la serie no intenta mostrar solo lo bueno de su vida, sino que también aborda momentos difíciles. Situaciones traumáticas, conflictos familiares, episodios de consumo de drogas y episodios de abusos sufridos durante su infancia son incluidos en la historia.
Eso resulta particularmente interesante porque Moria construyó durante décadas una imagen pública basada en la fortaleza, el humor y la capacidad de transformar cualquier situación en un remate. La ficción, en cambio, permite mirar detrás de esa armadura.
El desafío de recrear la estética de Moria Casán
Cada jornada requirió más de dos horas de maquillaje por actriz. Además, de las 15 pelucas alquiladas, la producción tuvo acceso a 12 pelucas originales extraídas directamente del vestidor histórico de Moria.
Estuvo a cargo de la diseñadora y directora de vestuario Florencia Tellado. El diseño de vestuario fue cuidadosamente reconstruido a través de guiños visuales reconocibles.
Esto incluye a Griselda Siciliani utilizando un traje enterizo animal print, uno de los grandes sellos históricos de Casán. Por su parte, la personificación de Cecilia Roth en el rol de la versión más reciente de la figura requirió la clásica melena negra lisa con flequillo para marcar la etapa actual.
La demanda de la familia Porcel contra Netflix
Como toda gran producción los conflictos no pueden faltar.
El hijo de Jorge Porcel confirmó que iniciará acciones legales por una suma de dos millones de dólares contra Netflix y la productora de la serie. El motivo es la presunta infracción a la ley de derechos intelectuales y el uso no autorizado del nombre y la imagen de su padre dentro de la ficción.
Si algo nos deja en claro el monumental despliegue detrás de la serie Moria, es que ninguna biografía de estructura tradicional podría haber contenido la inmensidad de su figura.
La serie de Netflix triunfa no por intentar ser un documental literal de lo que ocurrió, sino por atreverse a representar en lenguaje audiovisual la esencia de una mujer que siempre entendió que su mejor obra de arte era ser ella misma.
Con este estreno, Moria Casán demostró que su ingenio y figura no solo resisten el paso de las décadas, sino que conservan la potencia suficiente para estar vigente, recordándonos que en la historia del espectáculo argentino el decorado jamás se calla.
No te pierdas de verla.
Dejanos tu comentario